Jonesy n'arrête pas de faire des farces à Jen, à son grand désarroi. Jen tente alors de se venger en lui rendant la pareille. Pendant ce temps, Caitlin gagne apparemment un concours organisé par la banque et reçoit de l'argent à dépenser. Elle s'offre des diamants et des boucles d'oreilles, ce qui fait croire à Tricia que Caitlin travaille dans la boutique de citrons pour rien. Tricia se met alors à la harceler.