Jen est promue entraîneuse adjointe au Penalty Box, mais, prise d'un coup de cœur pour un représentant marketing, elle commande beaucoup trop de produits dérivés de catch. Pour garder son emploi, Jen doit écouler la marchandise. Jonesy, alias « The Stud », lui prête main-forte, accompagné de Jude et Wyatt qui commentent la situation. Parallèlement, Stone, l'ex de Nikki, revient au centre commercial. Nikki, avec l'aide de Caitlin, tente de l'oublier.