Jonesy décroche un nouveau boulot au service des objets trouvés du centre commercial et retrouve le précieux journal intime de Jen. Il le confie à Caitlin, mais celle-ci, Nikki et Wyatt finissent par le lire et découvrent les pensées de Jen à leur sujet. Rongés par la culpabilité, car tout le centre commercial est désormais au courant des secrets les plus intimes de Jen, cette dernière, paniquée, se terre dans sa chambre et menace de ne plus jamais adresser la parole à ses soi-disant amis. Pendant ce temps, Jonesy commence à revendre les objets trouvés aux clients du centre commercial. 368.