
Idol Time At The Mall
6teen · Saison 1 · Épisode 10
Le concours Star Contest arrive au centre commercial, et lorsque Wyatt interprète sa chanson originale sur ses amis géniaux, il remporte la finale régionale. Il décroche le rôle de sa vie en assurant la première partie d'Utility Pole, mais toute la bande rate le concert à cause d'imprévus (des garçons, des soldes, et l'exploitation de la nouvelle notoriété de Wyatt...). Furieux qu'ils aient tous séché son concert, Wyatt réécrit les paroles de sa chanson à la dernière minute pour exprimer ses sentiments et déclare que ses amis sont nuls. Soudain, la chanson devient un phénomène et passe en boucle dans tout le centre commercial – et la bande est mise au ban de son propre quartier. Jonsey accepte un poste de manager pour Wyatt, mais se fait virer. Et Jude tente d'instaurer un nouveau système de troc au centre commercial en payant ses achats avec des brochettes et des gyros Stick IT.
- Diffusé le
- 9 janvier 2005