Michael doit vendre la maison de plage pour rembourser ses dettes. L'agent immobilier voyeur conclut une vente en deux jours, puis couche avec Michael. Jane et Michael se remémorent leur premier rendez-vous, mais elle tente de passer à autre chose en sortant avec un collègue ringard. Amanda prévoit de confier la gestion quotidienne de son agence à Ryan. Une erreur d'un technicien de laboratoire paresseux convainc Kyle qu'il est stérile. Le premier rendez-vous de Ryan et Megan est un désastre, mais ils finissent par s'avouer leur attirance et s'embrassent. Lexi, Amanda et Eve organisent une collecte de fonds caritative pour Noël. Elles visitent un marché de sapins de Noël, où un ancien gardien de prison reconnaît Eve. Lexi assiste à une dispute entre les deux et soupçonne Eve de cacher quelque chose sur son passé.