Jake offre refuge à Sydney après avoir appris l'agression. Amanda révèle que Jane et Chris sont partis à Las Vegas, et Sydney comprend que Chris compte tenir sa promesse de mariage avec Jane. Michael craint que Chris n'en veuille à l'argent de Jane. Il les suit à Las Vegas, poursuivi par Kimberly. Chris gagne le gros lot au casino et demande Jane en mariage. Michael et Kimberly interrompent la cérémonie, puis se marient entre eux. Michael est licencié pour absentéisme. Jo est hospitalisée pour un ulcère et Kimberly la réconforte. Jake tabasse Chris et couche avec Sydney. Peter continue de courtiser Amanda. Alison découvre la liaison de Billy avec Susan.