Bruce apprend que D&D a été racheté par un consortium de médecins. Peter licencie Bruce et nomme Amanda présidente. Amanda promeut Billy et lui ordonne de licencier Alison, qui commence à avoir des pertes de connaissance. Bruce se pend dans le bureau d'Amanda. Matt dit à Billy qu'il peut sauver l'emploi d'Alison en la faisant entrer en cure de désintoxication. Ils organisent une intervention et Alison accepte de se faire soigner. Elle s'échappe lorsque le trio s'arrête à une station-service, mais se fait ensuite admettre à la clinique. Sydney décide qu'elle n'est pas contre le fait d'être prise en otage lorsque Chris lui offre des cadeaux coûteux et lui donne accès à ses cartes de crédit sans restriction. Elle finit par appeler Jake et lui demander de l'aide après que Chris a dilapidé tout l'argent de Jane et est devenu violent. Michael, Jane et Jake s'envolent pour Las Vegas, où Jake exprime ses doutes quant au comportement de Sydney. Jane et Michael apprennent que tout l'argent a disparu et couchent ensemble. Michael exige de savoir pourquoi Kimberly a soudainement un enfant. Jo tente désespérément de prouver que son fils est vivant.