Le film s'ouvre sur des scènes montrant Moana Pozzi (Placido le Violent) sous la douche, traumatisée et couverte de sang. Sous le choc, elle se remémore des épisodes de son enfance, comme cette plongée sous-marine avec son père et sa sœur Mima, ou cette soirée où, lors d'une fête, elle a dansé de façon indécente devant un homme, provoquant la colère de sa mère. Le récit se stabilise ensuite un instant, nous présentant la jeune Moana se rendant à une projection de film. Elle y projette un extrait onirique de « La Nuit du solstice d'été » de William Shakespeare. Les réalisateurs sont subjugués par la beauté de la jeune fille, qui ne possède cependant pas un talent de récitation à la hauteur.