Geletto, un des gardes du corps de Djaro, est pris en flagrant délit de trafic de drogue, mais son ami le fait évader aussitôt. Pendant ce temps, Ivo aide Jaro en dénonçant certains de ses collègues à la police pour le disculper. Plus tard, Ivo et Djaro surprennent Geletto en train de mentir au sujet du vol de cocaïne. Martin suit Ivo, mais ce dernier le rattrape et interroge Sunny sur les événements et lui demande si Martin est policier. Elle ne répond pas. Popov décide de reprendre le travail, mais Martin semble peu motivé, protégé par Mironov. Jaro, méfiant envers Martin et Geletto suite à leur évasion rapide, les met à l'épreuve. Geletto, pris de panique, tente de s'enfuir, mais est tué par les jumeaux sur ordre de Djaro.