Lors de la journée des parents bénévoles dans la classe de Michelle, un nouvel élève est présenté. Il s'agit de Teddy, le meilleur ami de Michelle, qui a déménagé au Texas il y a un peu plus d'un an. Michelle est ravie que Teddy et sa famille soient revenus à San Francisco. Lorsque Michelle tente d'être la meilleure amie de Teddy et de Denise, elle se retrouve seule, jusqu'à ce que Danny aide Michelle, Teddy et Denise à comprendre qu'il est possible d'avoir deux meilleurs amis. Pendant ce temps, dans « Rush Hour Renegades », Joey et sa petite amie Roxy Martin font sentir à Jesse qu'il est mis à l'écart en l'empêchant de placer un mot dans l'émission.