Blessée encore plus que Stéphanie ne l'avait été par la rumeur, Stéphanie se sent coupable en voyant la douleur de Gia. 334. C'est la veille du SAT de D.J., et elle est tellement nerveuse qu'en s'endormant cette nuit-là, elle fait un cauchemar où tout tourne mal : D.J. se rendort trop tôt le jour de l'examen et arrive en retard ; Mme Twitchel, une voisine à qui D.J. a crié dessus, est la professeure ; Danny et Becky viennent diffuser l'examen en direct ; et à cause de trop de changements de dernière minute, D.J. rate l'examen, son nom étant même mal orthographié.