Pendant ce temps, Candy emménage chez Duayne, qui tente désormais de cacher la fermeture du Big Sal's et son chômage. 173. Après leur fugue à New York, Breanna, Spirit et Arnaz découvrent rapidement que la gloire et la fortune s'acquièrent à force de travail. Ils passent une nuit dans un appartement miteux avec d'autres artistes fauchés et sont contraints de mendier. Mais lorsque Breanna reçoit le conseil d'une inconnue bienveillante nommée Glinda, qui lui recommande d'aller voir « Un raisin au soleil », elle prend conscience de ce qui compte vraiment pour elle.