Au lycée McKinley, les garçons populaires sont surnommés les « Pros ». Ils ont une liste des plus beaux garçons, et si une fille y figure, elle est considérée comme canon. Breanna se retrouve sur cette liste et commence à se prendre pour une star. Spirit n'a pas été retenue, alors elle commence à s'habiller de façon sexy pour impressionner Derrick, le chef des McKinley Pro's. Pendant ce temps, lors d'une soirée, Flex retrouve une ancienne flamme, son ex-petite amie Tonya, qui est fiancée à son nouveau copain. Elle explique à Flex qu'elle l'a rencontré dans un groupe de soutien pour gérer la colère après leur rupture et qu'ils décident maintenant de rester amis. Mais la situation se complique lorsqu'ils commencent à éprouver des sentiments l'un pour l'autre dans son appartement. De retour au lycée, Arnaz devient le nouveau membre des McKinley Pro's et découvre de Derrick qu'ils sont aussi connus sous le nom de Panty Possie, car ils couchent avec toutes les filles canon. À la fête, Derrick prévoit de coucher avec Spirit, mais Breanna et Arnaz l'en empêchent. Flex se rend chez Tonya tard dans la nuit et, ne sachant pas qu'il s'agit de lui, mais pensant que c'est lui...