Brent et Lacey sont suivis dans leur travail par deux lycéens, mais ils ne font que leur apprendre comment ne pas faire les choses. Hank est désormais l'heureux propriétaire d'un appareil à fondue, ce qui contrarie Davis. Emma est également bouleversée par le récent divorce d'une amie et promet d'être plus gentille avec Oscar, ce qui contrarie une autre personne en ville.