Lacey souhaite acheter une nouvelle voiture et demande conseil à Brent, comptant sur son expertise professionnelle ; malheureusement, elle n'apprend que ce qu'il ne faut pas faire. Oscar demande à Wanda conseil sur le cadeau d'anniversaire à offrir à Emma ; malheureusement, il n'apprend que ce qu'il ne faut pas acheter… la prochaine fois. Karen et Davis, lassés des clichés du « flic dans la boulangerie », testent de nouvelles friandises originales. 3.