Après que le fils de Willie (John Luke) ait laissé le pick-up de son père dans l'allée avec le réservoir complètement vide, Willie et Korie décident qu'il est temps d'offrir une voiture au jeune homme. Mais n'ayant pas de voiture pour la journée, Willie est contraint de laisser son oncle Si les conduire à la recherche du véhicule idéal pour l'adolescent. De retour sur les terres familiales, Jase, Martin et Godwin gâchent leur sortie de pêche lorsqu'un incident envoie le bateau de Phil au fond du marais.