Jase estime que son poste de directeur des opérations de Duck Commander lui donne droit à un nouveau bureau. Mais face au refus de Willie, il élabore un plan pour en construire un malgré tout. Willie emmène Miss Kay et ses petits-enfants à la mini-ferme où Miss Kay décide qu'elle a besoin que Willie lui achète des chèvres, comme celles qu'elle avait dans sa jeunesse à la ferme. Cependant, la patience de Willie est mise à rude épreuve lorsqu'il retourne à l'entrepôt et découvre que Jase a apporté quelques modifications.