
Family Ties
Farscape · Saison 1 · Épisode 22
Rygel vole une capsule de transport et se rend sur le vaisseau de commandement des Pacificateurs pour trahir les autres. Cependant, il finit par retourner auprès de Moya avec Crais, qui demande l'asile. Crichton décide de détruire la base Gamac de Scorpius pour donner à Moya le temps de s'échapper.
- Diffusé le
- 28 janvier 2000