Les Junkions sont victimes de messages subliminaux des Quintessons, qui tentent de récupérer un journal sur la Planète des Déchets. Ceci provoque également une attaque des Junkions contre Sky Lynx et Astrotrain, impliquant Autobots et Decepticons. Malheureusement, une erreur de manipulation permet aux Junkions d'envoyer eux-mêmes les messages subliminaux, engendrant une confusion et une destruction massives.