C'est Noël. Jake revient. Charlie décide de se débarrasser de toutes les affaires de Kristen pour enfin tourner la page. Il essaie d'aider un sans-abri au restaurant. Sarah et Callie sont parties pour les fêtes et Bailey veut les passer seul, mais Coach l'en empêche. Julia remarque que Jake a des problèmes de vue et il lui confie qu'il devient aveugle. Charlie le voit partir et Jake prétend devoir aller à sa séance de chimiothérapie. Julia invite Bailey à passer Noël à la maison et il amène Coach avec lui puisque sa fille ne viendra plus. Stuart offre un cadeau très cher à Claudia, qui tente de lui en offrir un autre, mais il l'adore. Elle lui avoue qu'elle ne ressent pas de sentiments pour lui, ce qui le met en colère. Il s'excuse, puis reste dîner pour Noël. Grace arrive et Charlie l'invite à rester. Ils fêtent tous Noël ensemble.