Après qu'une femme ait pris Sarah pour la fille d'une autre, elle décide de retrouver sa mère biologique. Ils la trouvent sur la liste et Bailey l'appelle en cachette de Sarah. Il la rencontre. Elle est actrice et lui dit qu'elle ne veut pas la rencontrer. Bailey révèle à Sarah que la femme sur la liste n'est pas sa mère, anéantissant ses espoirs. Charlie essaie d'apprendre à Owen à faire ses besoins dans le pot de chambre pour qu'il puisse aller à la maternelle. Claudia est choquée d'apprendre que Kristen sort avec un garçon. Elle essaie de convaincre Kristen de revenir dans la famille, mais Kristen lui dit qu'elle doit tourner la page. Allison, une amie de Justin, vient d'Angleterre lui rendre visite. D'abord jalouse, Julia finit par bien s'entendre avec elle. Allison fait des avances à Julia, qui lui révèle plus tard son secret. Julia conseille à Allison de ne pas fuir ses problèmes.