
Hell Night
Powers · Saison 2 · Épisode 3
Le commandant Cross rouvre officieusement l'affaire Retro Girl et ordonne à Pilgrim et Walker de mener une enquête secrète qui pourrait les mettre en danger de mort. Pendant ce temps, Los Angeles est bouclée face à l'escalade de la violence des gangs, ce qui pousse le vénéré SuperShock, véritable super-héros, à sortir de sa retraite.
- Diffusé le
- 31 mai 2016