Compo s'ennuie. Depuis le départ de Cyril Blamire pour Oswestry, où il vit avec une femme, la ville lui paraît bien trop calme. Mais bientôt, Clegg trouve la solution à leur ennui. Une lettre de Blamire leur demande d'accueillir un vieil ami, Foggy Dewhurst, de retour de guerre, et de l'aider à faire face aux bouleversements de sa vie, après avoir été plus ou moins contraint de prendre sa retraite. Compo et Clegg rencontrent ce nouvel « troisième homme », le héros de guerre Foggy Dewhurst, dont la vie singulière et les récits interminables de la guerre ne tardent pas à se faire remarquer. Son allure militaire et ses pulsions « meurtrières » lui valent une bagarre avec Big Malcolm, et sa précision militaire ne semble pas d'une grande utilité lorsque le trio tente de monter une colline avec les lourds bagages de guerre de Foggy. 80.