Notre trio aide un couple d'âge mûr à sortir leur vieille voiture d'un champ, mais la femme insiste sur le fait qu'elle reçoit d'anciens messages télépathiques à travers l'enjoliveur. Ou bien invente-t-elle tout ça pour justifier ses avances auprès d'un certain jeune homme ? Pendant ce temps, tante Wainwright tente d'apaiser ses démons en s'offrant le gâteau à la crème le plus cher d'Ivy.