Compo veut acheter un cadeau à Nora, mais il n'a pas d'argent. Tante Wainwright fouille la maison de Compo à la recherche d'un objet de valeur à échanger contre le cadeau. Compo regrette profondément sa vie de policier et déplore de ne pas avoir été reconnu pour un acte héroïque durant sa carrière. Avec Clegg, il parcourt la ville à la recherche d'un accident imminent, afin de l'empêcher et d'être considéré comme un héros local – il appelle même le journal local. Cependant, ce n'est pas SON visage qui fait la une.