Une fois reconnu comme parti politique, le Nouveau Parti Démocrate doit prendre position sur la question controversée de l'interdiction de l'achat de services sexuels. En se documentant sur le sujet, Birgitte et Kathrine sont confrontées à leurs préjugés et leur point de vue évolue à mesure qu'elles s'impliquent davantage. Cela affecte également leurs relations personnelles.