Les parents de Donny demandent à Bridget de participer à un message vidéo qu'ils envoient à leur fils. Ils sont choqués de découvrir que Bridget a rompu avec lui sur la vidéo. Donny disparaît pour tenter de se réconcilier. Pendant ce temps, on demande à Paul de trouver un surnom à un farceur du quartier qui terrorise les rues, sans se douter que le coupable pourrait bien être son propre voisin.