Après avoir sauvé le chat d'un garçon coincé sur un toit, Vaseline l'écrase accidentellement avec son camion, le tuant sur le coup ! Ils interviennent ensuite sur un incendie d'entrepôt, où les bottes de Vaseline prennent feu et le blessent grièvement. Un vieux clochard qui squattait à la cave meurt brûlé vif, mais son chat survit et ils le confient au garçon dont le chat avait été écrasé plus tôt. La Garde récolte ensuite 1 200 £ en poussant un vieux camion de pompiers dans les rues, mais Tate découvre que l'argent a disparu et appelle la police. La Garde est appelée sur les lieux d'un incident où un jeune dealer de la City a été ligoté dans des toilettes par des braqueurs. Incapables de le libérer, les membres de la Garde le transportent jusqu'à une ambulance, et ils ont du mal à retenir leur rire. Ils sont ensuite appelés sur un grave accident de la route lorsqu'une femme seule traverse devant un camion. La nouvelle recrue Kevin panique en découvrant un enfant coincé dans une voiture écrasée, et Sicknote est pris de nausées après avoir découvert la tête tranchée de la vieille dame. Sur le plan personnel, la relation entre Bayleaf et Josie fait couler beaucoup d'encre, et Tony, à court d'argent, avoue avoir pris l'argent, mais l'avoir caché dans un débarras. Avec l'aide de Josie, il le remet discrètement au bureau de Tate.