Ryan rencontre Robin Moore, une femme persuadée d'être harcelée et de pouvoir être la prochaine victime de l'Étrangleur. Elle accepte de servir d'appât et Ryan piège l'Étrangleur. Nora et Walt enquêtent sur la mort d'un homme tombé du dixième étage. Dans un premier temps, on pense à un suicide. Ben et Nora réexaminent la piste et découvrent qu'il s'agit d'un meurtre.