Mary compte bien prendre l'avantage sur la concurrence lors de la visite d'une vente aux enchères de garde-meubles à Plano, au Texas. Ricky, seul, repart avec une jolie petite poupée, tandis que Jenny la Séductrice use de ruse et qu'un casier rempli d'équipement de MMA met Kenny dans une situation délicate. Si les ventes aux enchères ont déjà montré que remporter des garde-meubles est souvent une question de mental, Plano s'avère être un lieu où les gros bonnets peuvent l'emporter sur les malins.