La vente aux enchères se déroule à Dallas, où Lesa et Jerry reviennent semer la zizanie chez Mary et Jenny, et Ricky et Bubba cherchent à se venger de Cowboy Matt Blevins. Une découverte mène à un entraîneur de chevaux, une autre à une galerie d'art, tandis qu'un désaccord au sein d'une équipe concernant le sort d'un instrument de musique sème la pagaille. Dans la grande ville, où l'argent facile rime avec risques énormes, certains se ruineront, d'autres se sépareront définitivement.