La vente aux enchères se déroule dans la petite ville de Pantego, au Texas. Victor reprend du service en découvrant une boîte de vieux périodiques. Moe et Mary trouvent un objet utile dans un meuble de salon de beauté. Jenny est en compétition avec Ricky et Bubba, qui passent à côté de véritables trésors. Tandis que certains acheteurs se contentent d'une pièce de bronze, d'autres font une excellente affaire et prouvent que les meilleures choses se trouvent parfois dans les petits commerces.