À leur arrivée à la vente aux enchères de Walt à Longview, les enchérisseurs constatent un problème majeur : une centaine d'acheteurs, tous prêts à dépenser sans compter. Ricky et Lesa se disputent un véritable trésor d'outils électriques. Victor Rjesnjansky fait une excellente affaire avec un meuble vintage des années 50, tandis que Moe Prigoff fait appel à un vieil ami pour transformer son débarras en un meuble « fabuleux ». De nombreux acheteurs se disputent les bonnes affaires : l’un fera nettoyer sa pendule, tandis qu’un autre s’emparera de plusieurs horloges anciennes !