La bataille pour Ryloth, la planète natale des Twi'lek, fait rage tandis que la République tente de repousser l'armée de droïdes d'occupation menée par le chef séparatiste Wat Tambor. Ses forces étant dispersées, Mace Windu doit convaincre Cham Syndulla, une combattante de la liberté Twi'lek, de l'aider à sauver la capitale de la destruction par les droïdes. Au départ, l'héroïne Twi'lek hésite à aider Mace, mais finit par se rendre compte qu'on peut faire confiance au Jedi et se joint à lui pour libérer la ville – et finalement la planète – lors de la bataille finale.