Le Dr X s'est emparé d'un flacon contenant le virus mortel de la Peste Rouge et a kidnappé le Dr Pandemo, qui a mis au point le remède. Action Man est attiré dans le laboratoire souterrain du Dr X afin que ce dernier puisse voler le Jet Xtreme. Mission réelle : couper l'approvisionnement en armes du Dr X à Édimbourg, en Écosse. Coéquipier à la radio : Action 2 (Knuck). Leçon de fin d'épisode pour Action Man : l'apparence.