Après leur fusillade sanglante avec Rabbit, Lucas, Carrie et le département du shérif de Banshee (BSD) sont interrogés par l'agent spécial du FBI, Jim Racine, qui leur inflige une punition dont la proportionnalité reste à prouver. Pendant ce temps, Proctor tente de convaincre Rebecca de revenir vivre sous sa protection. Gordon, rongé par la trahison de sa femme, voit Deva faire preuve d'ingéniosité après avoir été prise en flagrant délit de vol à l'étalage dans un centre commercial. Plus tard, un braquage de fourgon blindé, qui semblait anodin, se transforme en une dangereuse course-poursuite à grande vitesse avec un mystérieux motard à ses trousses.