À Paris, Harry et Gina sont pris en otage par Hillman, mais un homme armé et masqué leur sauve la vie. Tanzir est mortellement blessé, mais Harry l'entend prononcer le nom de « Styles » dans son dernier souffle. Harry confronte Gina et lui demande pourquoi elle a menti jusqu'à présent. Il découvre alors que ses parents sont décédés vingt ans plus tôt, la nuit même du meurtre de Mark.