L'Amirauté a ouvert une enquête sur l'accident des Jeux olympiques et Pirrie, Andrews, Morgan et Mark sont invités à Londres. Mark est ravi de revoir son amie Kitty, devenue une star. Lors de l'enquête, le Premier Lord de l'Amirauté, Winston Churchill, suggère que le chantier naval pourrait servir plusieurs objectifs en cas d'escalade militaire. Joanna Yaeger, une vieille amie de Mark rencontrée à New York et protégée de Morgan, se retrouve contrainte d'endosser un rôle très dangereux : celui d'espionne. Grâce à ses contacts privilégiés, elle pourrait se révéler extrêmement utile aux causes austro-hongroise et allemande. De retour à Belfast, Mark est confronté à une nouvelle crise. Andrea, l'ancien fiancé de Sofia, l'a vue avec lui et l'a dit à Pietro. Sofia est forcée de choisir. Sofia reste avec Mark. Finalement, il accepte de la suivre : ils s'installeront ensemble à Londres. Il quittera Harland & Wolff et renoncera à tout espoir de retrouver sa fille. Lors d'une cérémonie grandiose, le Titanic est enfin lancé.