Hank et Wu trouvent une solution pour arrêter Renard, tandis que Nick est toujours en fuite. Adalind reçoit un appel qui la plonge au cœur de l'action. De retour à l'épicerie, l'aventure de baby-sitting de Monroe et Rosalee prend une tournure inattendue lorsque Diana révèle son pouvoir. Pendant ce temps, Eve et Trubel tentent de percer le mystère du tissu trouvé avec le bâtonnet guérisseur.