Lorsque Nick et Hank découvrent le corps d'une belle jeune femme qui semble avoir vieilli de 70 ans du jour au lendemain et qui est décédée, ils soupçonnent l'implication des Wesen. L'enquête les mène à un médecin local et Rosalee est sollicitée pour découvrir la vérité. Pendant ce temps, Ève prend des mesures audacieuses pour en savoir plus sur les agissements douteux du capitaine Renard.