À deux jours de la fin de la saison, Troy et Pickle traquent un alligator légendaire surnommé « Lucky », connu pour ses prises explosives. Jacob et Little Willie s’affrontent dans un duel à haut risque : fusil contre hameçon triple. Dans les pâturages, Joey et Kallie misent sur un nouvel appât inhabituel pour tenter de récolter des prises plus tôt que prévu. Daniel et Zak se battent contre des alligators féroces qui font tanguer leur bateau pour tenter de conclure leur saison. Ronnie et Timmy confient leur destin au Bayou de la Salvation, luttant pour finir leur saison de chasse aux alligators en beauté.