Lorsque la mère de Zoé la prend comme cliente, Zoé est secrètement ravie de pouvoir enfin bénéficier de toute son attention. Brick est surpris d'apprendre que Lemon revient bientôt en ville et demande à Lavon de l'aider à organiser une fête de bienvenue. Cependant, son retour est perturbé par un imprévu et elle est obligée de se tourner vers Wade pour obtenir de l'aide. Pendant ce temps, George se retrouve impliqué dans l'aide à Magnolia.