À l'approche d'Halloween, Zoé commence à remarquer d'étranges phénomènes chez elle. Elle est choquée de découvrir que le coupable est George, mais elle comprend vite qu'il souffre peut-être de somnambulisme. Inquiets pour sa sécurité, ils décident de lui faire passer un examen du sommeil, ce qui l'oblige à annuler ses projets avec Wade. Pendant ce temps, la course à la mairie entre Lavon et Ruby est serrée, et AnnaBeth élabore un plan original qui pourrait lui permettre de remporter l'élection, ce qui inquiète Lemon.