Regina est dévastée par la mort de Robin des Bois, et chacun tente de la laisser faire son deuil. Mais lorsque les héros découvrent que Gold a volé le Cristal Olympien d'Hadès et y a lié toute la magie de Storybrooke, ils se lancent à sa poursuite. Henry, ne supportant plus la souffrance infligée par la magie à sa famille, décide de se rebeller, accompagné de Violette, pour l'anéantir une fois pour toutes. Pendant ce temps, Zelena, Blanche-Neige, David et Crochet tentent d'ouvrir un portail pour renvoyer Merida et les autres invités de Storybrooke chez eux, mais les choses tournent mal et le groupe se retrouve propulsé dans un monde nouveau et chaotique.