Crochet découvre que la magie a toujours un prix après avoir conclu un marché avec M. Gold pour se faire rattacher la main et pouvoir ainsi enlacer Emma à deux mains lors de leur premier vrai rendez-vous. De retour au pays des contes de fées, Rumplestiltskin utilise Anna pour s'emparer d'une boîte magique appartenant à l'apprenti sorcier.