Mellie tente encore de se remettre du tollé général de l'année précédente et décide de donner une interview percutante. Pendant ce temps, alors que Cyrus continue de comploter contre Sally Langston, on découvre comment Fitz, Mellie et Cyrus ont formé une équipe. De retour à l'OPA, Huck continue de repousser Quinn, mais la soif de sang de cette dernière pourrait la mettre dans des situations périlleuses.