Pendant que Binky se remet de sa peine de cœur, Jamie envoie des textos à Lucy pour obtenir un deuxième rendez-vous. Mais lorsque Rosie organise un dîner de gala, Lucy jongle entre les invitations de Jamie et d'Andy. Qui choisira-t-elle ? Joue-t-elle un jeu ? Les egos sont froissés et les esprits s'échauffent autour du saumon et du champagne, donnant lieu à une dispute mémorable. Francis et Sophia semblent raviver la flamme, mais la situation prend une tournure dramatique lorsque Proudlock décide de s'intéresser à Sophia.