Brace souhaite se reconvertir d'escorte en entrepreneur grâce à un complément alimentaire anti-âge, mais après une rencontre avec une entreprise du secteur, il réalise qu'il a encore beaucoup de chemin à parcourir. Nick rencontre un nouveau client qui tente de le pousser dans ses retranchements. La nouvelle cliente de Jimmy est une dominatrice en herbe qui lui fait porter une « cage à pénis » pendant plusieurs jours.