Chase n'apparaît pas sur la photo de l'annuaire et participe à un concours de talents pour prouver sa popularité en utilisant ses prothèses bioniques pour déplacer une chaise par la pensée. Mais Leo sabote les prothèses de Chase, qui, furieux, se venge en utilisant une application de combat rapproché et en s'en prenant aux élèves. Davenport désactive alors ses prothèses jusqu'à ce qu'il comprenne la leçon.