Le pharmacien qui a fourni les herbes à Dong Yi a été assassiné. La police interroge Dong Yi, qui affirme avoir obtenu les médicaments pour un musicien et non pour Jang Ok Jeong. Le commissaire Seo arrive et, en entendant son nom, lui demande si elle est bien la Dong Yi qu'il connaissait. Elle nie. Les femmes chargées d'enquêter sur les crimes commis par des femmes sont très strictes et ont reçu l'ordre d'enquêter sur Dong Yi, soupçonnée d'avoir acheté les herbes et de les avoir introduites illégalement au palais. Des instruments de torture sont préparés car Dong Yi refuse toujours de dire qui l'a envoyée acheter les herbes. Jang Ok Jeong arrive alors juste à temps pour avouer qu'elle est la commanditaire.